Use "trafficking in human beings|trafficking in human being" in a sentence
1. Above all, perhaps, we worry about human trafficking, and the awful cost of it.
무엇보다도 아마 우리는 인신매매와 그로인한 끔찍한 비용들을 걱정하고 있습니다.
2. Content on dangerous or illegal acts such as: rape, organ sale, human trafficking..
강간, 장기매매, 인신매매와 같은 위험하거나 불법적인 행위에 관한 콘텐츠
3. Naturally, my first question was about trafficking in contraband coca.
당연히, 나의 첫 질문은 밀매품인 ‘코카’의 암거래에 관한 것이었다.
4. This brief list includes human beings, natural landforms, works of art and skilled human actions.
이 짧은 목록은 인간들, 자연의 지형, 예술 작품과 숙련된 인간의 동작을 포함합니다.
5. The density of the interaction of human beings is amazing.
사람들의 상호작용 밀도는 정말 엄청납니다.
6. “HUMAN beings and the natural world are on a collision course. . . .
“인간과 자연계는 충돌선상에 놓여 있다.
7. Trident officers have in their hands more power than had been accumulated by human beings in recorded history up through 1945.”
··· ‘트라이던트’호 승무원들은 1945년까지 역사상 인간들이 축적해 왔던 것보다도 강력한 힘을 보유하고 있다.”
8. In addition, again and again the Bible presents Adam and Eve as real human beings, not as mythical characters.
그에 더해, 성서는 거듭해서 아담과 하와를 신화 속의 인물이 아니라 실존 인물로 언급합니다.
9. It accentuated a universal problems that any human being in any society faces.
그것은 어떤 사회, 어떤 사람이라도 직면하는 공통적인 문제들을 역설하고 있습니다. 싯다르타는
10. Ad Manager Administrators can set users' trafficking time zones to match their locations.
Ad Manager 사용자의 시간대를 사용자의 위치에 맞춰 변경할 수 있습니다.
11. The Bahá'í writings emphasize the essential equality of human beings, and the abolition of prejudice.
바하이 경전은 인간의 기본적 평등과 모든 종류의 편견을 제거할 것을 강조한다.
12. And usually these children grow up to become well-adjusted, balanced and mature human beings.
일반적으로 이러한 아이들은 자라서 적응을 잘하고 균형잡히고 성숙한 사람이 된다.
13. The first step of trafficking is to enter the information about your advertisers into Ad Manager.
트래피킹의 첫 번째 단계는 Ad Manager에 광고주의 정보를 입력하는 것입니다.
14. Buyers have two methods of trafficking a campaign, using real-time bidding (RTB) or non-RTB.
구매자는 비실시간 입찰(non-RTB)또는 실시간 입찰(RTB)의 두 가지 방법으로 캠페인을 추적할 수 있습니다.
15. The point being, no human being should be living anywhere near the dead zone.
요점인 즉슨, 어느 누구도 죽음의 구역 근처에 살 수 없다는 겁니다.
16. They cannibalize active verbs, they suck the lifeblood from adjectives, and they substitute abstract entities for human beings.
생생한 동사를 잡아먹고, 형용사로부터 피를 빨아먹죠 그들은 사람들을 위해 추상적인 주체를 대신한답니다.
17. A turning point in human history
인간 역사의 전환점
18. Mani believed that being human was “alien, unbearable, and radically evil.”
마니는 사람으로 사는 것이 “낯설고 참을 수 없고 극도로 악”한 일이라고 생각했습니다.
19. In humans, ageing represents the accumulation of changes in a human being over time, encompassing physical, psychological, and social changes.
인간의 경우, 노화는 시간이 지남에 따라 인간에 미치는 변화가 축적되며, 여기에는 육체적, 심리학적, 사회적 변화를 동반한다.
20. A US diplomat estimated that the organization's narcotics trafficking, extortion and money laundering activities accounted for at least 3% of Italy's GDP in 2010.
미국 외교부는 이 조직이 마약밀매, 공갈갈취, 돈세탁 등을 통해 벌어들이는 돈이 이탈리아 GDP의 3% 이상을 차지할 것으로 추산하고 있다.
21. Forecasting accuracy for new ad units will improve after enough time has passed to gather sufficient trafficking data.
새 광고 단위의 예측 정확도는 충분한 트래피킹 데이터가 수집될 만큼 시간이 지나야 개선됩니다.
22. In this worldview, institutions -- human institutions -- evolve only slowly over time and cannot be altered by abrupt human interventions.
세계관입니다; 관습과 사회 통제 말입니다. 이 세계관에서 단체는 -- 인간의 단체들은
23. Online harassers also work to figure out what will resonate with another human being.
온라인 괴롭힘 또한 다른 사람들이 공명할 수 있는 요인을 파악하려고 노력합니다.
24. Ancient Egypt’s being overrun with frogs pictures the filthy and immoral condition of human society
고대 애굽에 개구리가 범람한 것은 인간 사회의 불결하고 부도덕한 상태를 상징한다
25. What influence accounts for this blind spot in human behavior?
인간의 행위에서 이러한 맹점이 생기는 것은 무슨 영향 때문인가?
26. North Korea workers outside of North Korea are being subjected to serious human rights abuses.
북한 외부에서 일하는 북한 노동자들은 심각한 인권 침해에 시달리고 있습니다.
27. (Matthew 15:30, 31) In addition, with mankind being raised to human perfection under Kingdom rule, ‘death will be swallowed up forever.’
(마태 15:30, 31) 뿐만 아니라, 왕국 통치하에서 인류를 인간 완전성에 이르게 하심으로써 ‘사망을 영원히 멸하실 것입니다.’
28. “In considering the human hearing system in any depth,” writes acoustic researcher F.
음향 연구가인 F. 앨턴 에버레스트는 이렇게 기술합니다.
29. In Bible prophecy, human governments are often symbolized by wild beasts.
성서 예언에서는 흔히 인간 정부들이 야수로 상징되어 있다.
30. Hundreds of human feet leveled the ground in preparation for construction.
수백명의 발이 그 땅을 밟아 평평하게 하여 건축 공사 준비를 해주었다.
31. So you could fit 10 human cells across the diameter of a human hair.
그러니까 인모 하나의 직경은 열개의 인간 세포를 나열한 정도죠.
32. Bible translation in India took its toll of human lives too.
성서를 인도에서 번역하는 일에 인간 생명까지 희생되는 일이 있었다.
33. “It is in jeopardy because of the denial of human rights.
“그것은 인권의 부정으로 인해 위험에 처해 있다.
34. We must admit that the concept of the entire human race’s being brothers and sisters was far in advance of the thinking of the people in general.
우리는 전 인류가 형제 자매라는 개념이 일반적으로 사람들의 생각과는 거리가 먼 것임을 인정하지 않으면 안 된다.
35. Around that time I met an extraordinary human being, Peter Thum, who inspired me with his actions.
그때쯤 저는 피터 쑴이라는 매우 대단하신 분을 만났습니다. 그 분은 저에게 영감을 불러 일으켰습니다.
36. These tiny nerve endings are abundant in the human hand, especially in the thumb.
이 미소한 신경 종말들은 인간 손, 특히 엄지 부분에 풍부하게 퍼져 있다.
37. “Entitled ‘Sexuality and the Human Community,’ and drawn up by a team of experts in various fields, the report repudiates all absolutes regarding human sexuality.
“각계 각층의 전문가들로 구성된 연구반이 작성하여 ‘성과 인류 사회’라고 명제한 보고서는 인간의 성과 관련하여 어떠한 순수성도 거부한다.
38. You can use creative templates during trafficking when you add creatives to a line item or when adding creatives via the creative library.
광고 항목에 광고 소재를 추가하거나 광고 소재 라이브러리를 통해 광고 소재를 추가하는 경우에는 트래피킹 도중 광고 소재 템플릿을 사용할 수 있습니다.
39. FLAWED “BRICKS” OF HUMAN SOCIETY
인간 사회의 결함 있는 “벽돌”
40. “Advances in technology have not changed the basic human need for friendship.
“과학 기술의 발전에도 불구하고 우정에 대한 인간의 기본적인 욕구는 조금도 변하지 않았습니다.
41. Human Efforts to Erase Sin
죄를 없애려는 인간의 노력
42. Screening method for the in-vivo active indicator of human mesenchymal stem cells
인간 중배엽 줄기세포의 생체내 활성 표지자를 선별하는 방법
43. Human serum albumin heat-stabilizing composition, and production method for heat-stabilized human serum albumin using same
인간혈청알부민 열안정화용 조성물 및 이를 이용한 열안정화된 인간혈청알부민의 제조방법
44. The advice not to trust in human leaders may be hard to accept.
인간 지도자들을 신뢰하지 말라는 권고를 받아들이는 것이 쉽지 않을지 모릅니다.
45. In light of the DPRK's abysmal human rights condition and the government's record of continuing to deny and refuse to recognize key human rights issues, we call on the Human Rights Council to extend the Special Rapporteur mandate on the DPRK.
최악인 북한 인권상황과 북한 당국이 주요 인권 문제의 존재를 부인하고 인정하는 것을 거부해온 것을 고려하여, 유엔인권위원회가 북한에 대한 특별보고관의 재임기간을 연장할 것을 요청드립니다.
46. In addition, dapsone reduced intracellular expression of NOX and restored degraded mitochondria function in human fibroblasts.
또한 인간섬유아세포에서 뎁손에 의해 세포내의 NOX 발현감소 및 저하된 미토콘드리아의 기능회복 효과가 있었다.
47. Houck said he has discovered the hormone is present in human placenta and in the pancreas.”
‘호우크’는 자기가 그 ‘호르몬’이 인체의 태반과 췌장 내에 있음을 발견했다고 말했다.”
48. Success depends on what kind of a human being you are, not on your job description or bank balance. . . .
··· 성공은 직장의 신분이나 은행 예금에 좌우되는 것이 아니라 자신이 어떤 종류의 사람이냐에 달려 있는 것이다.
49. Thus, in spite of the advances and promises of the state of the art in AI, “most scientists believe that computer systems will never have the broad range of intelligence, motivation, skills, and creativity possessed by human beings,” says Cromie.
그렇기 때문에, AI 상의 기술 상태의 진보와 전망에도 불구하고 “대부분의 과학자들은 컴퓨터 시스템이 인간에게 있는 폭넓은 지능, 동기, 기술 및 창조성을 결코 갖지 못할 것”이라고 크로미는 말한다.
50. During the its Universal Periodic Review session at the UN Human Rights Council in December 2009, North Korea refused to accept any of the recommendations made for improvements in its human rights record.
2009년 12월 유엔 인권위원회에서의 국가별 인권상황 정례검토 시, 북한은 자국의 인권 상황 향상을 위해 제안된 권고안 중 어느 것 하나도 수용하기를 거부했습니다.
51. These “trust-breakers,” notes one writer, “dig canyons, crevasses and fissures in human relations.”
어느 저술가는 이러한 “신뢰 파괴자들 때문에 인간 관계에 거대한 균열과 틈과 간격이 생긴다”고 지적합니다.
52. His success is measured, not in human terms, but according to Jehovah’s own standards.
그의 성공 여부는 인간의 관점으로가 아니라 여호와의 표준에 따라서 측정됩니다.
53. “Many people lack confidence in the ability of human leaders to solve today’s problems.
“오늘날의 문제들을 해결할 인간 지도자들의 능력에 대해 확신을 갖지 못하는 사람이 많습니다.
54. 18 In this case an absolutely new living creature without any previous experience or background was not brought into existence, as in the case of ordinary human conception by means of a human father.
18 이 경우에 있어서는 인간 아버지에 의한 보통 수태의 경우와 같이 이전의 경험이나 배경이 없는 전적으로 새로운 피조물이 존재하게 되는 것이 아니었읍니다.
55. Not in sterile policy terms like "mass incarceration," or "sentencing of nonviolent offenders," but in human terms.
"집단 감금" "비폭력 범죄자 형 선고"와 같이 형식적인 말이 아닌 사람들에게 와 닿는 말로요.
56. But another vital factor impedes progress in the fight against crime —human nature itself.
그러나 범죄와의 싸움에서 발전을 방해하는 또 다른 주요 요인은 인간성 자체이다.
57. All this is transmitted on a 12 fibre cable, with each fibre being only the width of a human hair.”
이 모든 것이 사람의 머리털 굵기에 불과한 광섬유 12개의 케이블로 전달된다.”
58. We're producing spaces that accommodate human activity.
우리는 인간의 활동을 가능하게 해주는 공간을 생산합니다.
59. A human figure praying with uplifted arms
두 팔을 위로 쳐들고 기도하는 사람의 모습
60. A drought ensues, and human activities cease.
그로 인해 가뭄이 닥치고 인간의 활동이 중단됩니다.
61. This fundamental freedom of belief has since been acknowledged by the United Nations in its Universal Declaration of Human Rights and by other national and international human rights documents.10
국제연합의 세계인권선언과 기타 나라별, 그리고 국제 인권 문서는 이 기본적인 믿음의 자유를 인정해 왔습니다.10
62. Even a human trying to escape pursuers might overlook making such a plan in advance.
추격자들을 피하려는 인간일지라도 그러한 마련을 미리 생각하지 못할 수도 있다.
63. Achieving such a goal would require nothing less than a fundamental change in human society.
그러한 목표를 달성하려면 바로 인간 사회의 근본적인 변화가 선행되어야 합니다.
64. Mask pack capable of supplying and regulating micro-currents to and in the human body
인체 미세전류의 공급과 조절이 가능한 마스크 팩
65. Jesus well knew the human tendency to put trust in an accumulation of material things.
예수께서는 쌓아둔 물질을 의뢰하려는 인간의 경향을 잘 알고 계셨다.
66. It concerns the use of technology in practical ways that can advance the human condition.
과학 이론을 실제로 적용하여 자연의 사물을 인간 생활에 유용하도록 가공하는 수단.
67. I just like to dive right in and become sort of a human guinea pig.
그 속으로 바로 뛰어들어서 일종의 인간 실험쥐가 되어 버리는 거죠.
68. Human Rights Watch has documented the Taliban’s increasingly abusive behavior in a series of reports.
휴먼라이츠워치는 일련의 보고서에서 점점 더 잔혹해지는 탈레반의 행위를 증언해왔다.
69. Marguerite B. MacDonald MD performed the first human VISX refractive laser eye surgery in 1989.
1989년 맥도널드 MD(Marguerite B. MacDonald MD)는 사람을 대상으로 VISX 시력교정수술을 처음 시작했다.
70. Very little of what appears on TV even begins to address a need common to every human being: the spiritual need.
TV는 사람이라면 누구에게나 공통적으로 필요한 것 곧 영적 필요에 관해 보여 주거나 언급조차 하는 일이 거의 없다. TV가 이 세상이 참으로 개탄할 만한 곤경에 처해 있음을 보여 준다는 면에서는 매우 바람직한 것일지 모른다.
71. “The explosive growth in human numbers is threatening to wipe out the advances mankind has made and to undermine all human values, sinking a growing portion of mankind into abject poverty.
“인구의 폭발적 증가는 인류가 달성해온 모든 발전을 일소하고, 모든 인간 가치를 저하시키고 인류를 점점 더 많이 빈곤에 처하게 할 위험을 내포하고 있다.”
72. Bias infects almost every sphere of human relationships.
선입관은 거의 모든 계층의 인간 관계에 영향을 끼친다.
73. Access to credit must be a human right.
신용대출은 반드시 인간의 기본 권리여야 합니다.
74. In the human eye, the retina normally contains three kinds of cone-shaped color-sensitive cells.
사람의 눈에 있는 망막에는 일반적으로 빛에 민감한 세 가지 종류의 원추세포가 있습니다.
75. Of these new additions to the human race, 90 percent will be born in poor countries.
새로이 인류의 일원이 될 사람들 중 90퍼센트는 가난한 나라들에서 태어날 것이다.
76. Only “a thousandth of a millimetre in diameter” (“a hundredth the size of a human hair”).
단지 “직경은 일천분의 일 밀리미터”(“사람 머리카락의 백분의 일 굵기”).
77. Can the Security Council lift its sanctions absent any improvements in North Korea’s human rights record?
유엔 안보리는 북한의 인권 상황에 개선이 없는 경우에도 제재를 해제할 수 있는가?
78. That compassion is actually an inherent human quality.
그 연민이라는 감정은 인간이라면 가지고 있는 특성입니다
79. 8 Satan has had a long time to study human psychology, to analyze human nature with all its inborn and acquired defects.
8 사단은 오랫동안 인간의 심리를 연구해 왔고, 온갖 선천적인 그리고 후천적인 결함이 있는 인간성을 조사 분석해 왔읍니다.
80. Consider our first human parents, Adam and Eve.
인류의 첫 조상인 아담과 하와를 고려해 보십시오.